Übersetzen Spanisch Arabisch أبواب القبو

Spanisch

Arabisch

Finalmente llegaron las grúas y están despejando las puertas de la bodega.

جاءت الروافع أخيراً وتم .تنظيف أبواب القبو ونحن نتحدث
Pusiste la lona sobre las puertas del sótano... y empujaste esas macetas con helechos al rededor... para bloquear las líneas vistas desde la calle.

لقد غطيت أبواب القبو ...بقماش النقب ...ووضعت أوعية السراخس تلك لتحجب الرؤية من الشارع
Si alguna de las alarmas se activa, la puerta de la bóveda se cierra... ...y guardias armados aseguran las instalaciones... ...en dos y medio minutos.

إذا انطلق أحد أجهزة الإنذار ستنغلق أبواب القبو و سيؤمّن الحراس المسلحون المرفق في غضون دقيقتين ونصف
De acuerdo... estamos acercándonos a las puertas del ascensor en el sótano.

حسناً....نحن نقترب من ابواب المصعد في القبو
Las puertas son bastante gruesas, y el búnker está bastante bajo tierra, a cientos de metros.

الأبواب سميكة جداً والقبو بعيد جداً تحت الأرض بمئات من الأقدام